liability to pay compensation

  • 释义

    赔偿责任

数据更新时间:2026-08-23 11:19:18
1、

in marine insurance contract, the insurer shall undertake the liability to pay compensation after the insurance accident occurs.

海上保险合同中保险人在保险事故发生后应当履行赔偿责任,但在一定条件下保险人的责任可以免除或减少。

互联网摘选

3、

Sponsors for investors to bear is a kind of joint and several liability to pay compensation, the compensation scope mainly due to the false statement is limited in actual loss, our country can use the "first-in first-out" amount calculation for damages.

保荐人对投资者承担的是一种连带赔偿责任,赔偿范围主要以因虚假陈述而实际发生的损失为限,我国可以采用先进先出法计算损害赔偿数额。

互联网摘选

4、

Liability to pay Compensation for breach of contract belongs in nature to civil liability.

违约赔偿责任在性质上归属为民事责任。

互联网摘选

5、

Via nuclear check, belong to main body tractor dry mass truly unqualified, vendee has authority to return a house; cause losing to vendee, estate develops an enterprise to ought to assume liability to pay compensation lawfully.

经核验,确属主体结构质量不合格的,买受人有权退房;给买受人造成损失的,房地产开发企业应当依法承担赔偿责任。

provided by jukuu

6、

The forms of civil liability includes: joint liability for debts caused by establishment and expense, joint liability for returning share capital in addition to interest in the corresponding period to shareholders, liability to pay compensation to company.

发起人民事责任的形式是:对设立行为所产生的债务和费用负连带责任、对认股人已缴纳的股款负返还并加算同期银行存款利息的连带责任、对公司承担赔偿责任。

互联网摘选

7、

Cause losing to owner, assume liability to pay compensation lawfully.

给业主造成损失的, 依法承担赔偿责任.

互联网摘选

8、

If you did not remove to perhaps terminate labor contract with former unit, cause losing to former unit, you show an unit to return existence to assume the risk of implicative liability to pay compensation.

假如你没与原单位解除或者终止劳动合同,给原单位造成损失的,你现单位还存在承担连带赔偿责任的风险。

provided by jukuu

9、

In the overseas company law it has been stipulated that the directors should bear the liability to pay compensation when they violate the laws, regulations and articles and eventually bring about infringement to creditors of the company.

目前,国外公司法大多规定董事违反法律、法规和章程而给公司债权人造成损害的,应承担赔偿责任,我国公司法也应明确作出该种规定。

互联网摘选

10、

the fourth part is the dissidence registration is improper damage liability to pay compensation.

第四部分是异议登记不当的损害赔偿责任。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈